圣网百科,基督教百科  > 所属分类  >  圣经    词汇   
[0] 评论[0] 编辑

官长,官吏

 官长,官吏(OFFICERS)


  这是一个泛指各种下级官员的字眼,不论是民事、司法或军事方面的官员。这些官员主要协助并代表上司作记录,因此他们的身份原先可能意味他们有书写的能力(来:s%o{t]e{r,参:亚甲文:s%at]a{ru,“书写”)。埃及人用“官长”记录希伯来奴隶的工作情况(出五6、14),这做法在埃及文献中证明属实。摩西拓展这种做法,指派官长作书记帮助他,又设立*审判官记录法律的裁决(民十一16);这安排成为后来的惯例(申十六18代上廿三4代下十九8;参 Josephus, Ant. 4. 214; EQ 28, 1951,页149-57)。这些人也负起征召百姓服兵役(申廿5书一10)及担当军事助理(书三2)的责任。他们的职务使他们与地方长官和长老拉上关系(书八33,廿三2,廿四1)。及至王国时期,官长的数目众多(一千七百人),他们分别在圣殿、政府机关及宫中任职(代上廿六29,廿七1);在约沙法时期,他们显然是与众不同的一群人(代下十九11,廿六11,卅四13)。

  英文圣经中,'officers' 有时候指带有军职(代下卅二3尼二9)的“首领”(sari^m;拉七28);或被指派为*战车队中的“车兵长”或军长(出十四7,十五4,s%ls%;参:亚述文:s%als%u; J. V. Kinnier Wilson, The Nimrud Wine Lists, 1972)。这一字有时候亦用来翻译“首长”(ro^s%, ra^b[)(如:斯一8;耶四十一1;结廿三15〔译注:和合本分别作“臣宰”、“臣”、“军长”〕),甚至可翻译为“太监”(sari^s;王下廿四12)。

  官长是一个被任命的人(pqd),他代表君王监督所有的工作,不论在一个地区(士九28赛六十17)或在指定范围内(结二3)。这词亦可指于圣殿供职的下级官员(代下廿四11;耶廿1),包括看守的官(王下十一18)。有时候作者采用希伯来文 ns]b 一词,强调官长是由君王所任命的(王上四5,廿二47;代下八10)。

  在英文圣经的新约中,'officers' 可指“衙役”(路十二58;参:太五25),他们是祭司长及公会的助手(hype{rete{s,直译为“划手之下”),充任警卫(约七32、45-46;参:第36节;参:徒五22、26)。这种官员也在希律的宫中任职(可六21;〔译注:和合本作“千夫长”〕),而保罗亦以此形容他与神的关系(林前四1)。



参考资料《新圣经词典》

附件列表


0

词条内容仅供参考,如果您需要解决具体问题
(尤其在法律、医学等领域),建议您咨询相关领域专业人士。

如果您认为本词条还有待完善,请 编辑

上一篇 俄德    下一篇 噩 (巴珊王)

标签

暂无标签

同义词

暂无同义词