圣网百科,基督教百科  > 所属分类  >  圣经    地名    词汇   
[0] 评论[0] 编辑

嘴唇

 嘴唇(LIP)


  希伯来文的 s*a{p{a^,以及希腊文的 cheilos (出现次数较少),不单指人的嘴唇,也指海边、岸边,或河岸(创廿二17,四十一3;来十一12)。这个希伯来字又可指衣服的边缘(出廿八26),不过它主要的意思还是指嘴唇。另一个希伯来字 s*a{p{a^m 是指上唇或髭须,经文通常涉及用手或衣服遮盖它的情况,是忧伤或羞耻的记号(利十三45),参:撒下十九4的蒙脸。

  有关嘴唇的经文是很好的例子,让我们清楚了解希伯来人语言表达的方法:人体的器官似乎是有感受、有行动的。这种用法一半是修辞上的举隅法〔译注:即以部分代全体或全体代部分〕,一半是因为缺乏对神经系统的生理认识(*身体)。无论如何,箴十六23显明了嘴唇(lips)与理性(mind)或心(heart)的关系。有关这含义的解释,见*心。

  嘴唇不仅能说话(伯廿七4),也能欢呼(诗七十一23)、颤动(因惧怕)(哈三16)、保存知识(箴五2)、献上赞美(诗六十三3)、辩护(伯十三6),且拥有美德中的真诚或公义,或者它们的反面:世人以口犯罪或说谎言(伯二10;箴十二19,十六13)。嘴唇与*舌头或与*口自然是平行通用的,它们的用法也与上述相仿(诗卅四13,五十一15)。同样地,嘴唇亦可以引申为演说、话语(伯十二20)或语言(创十一1;赛十九18)。

B.O.B.
参考资料(新圣经词典)

附件列表


0

词条内容仅供参考,如果您需要解决具体问题
(尤其在法律、医学等领域),建议您咨询相关领域专业人士。

如果您认为本词条还有待完善,请 编辑

上一篇 犹大的狮子    下一篇

标签

暂无标签

同义词

暂无同义词